Recibir un “Notice To Appear” (NTA por sus siglas en inglés) es un evento que marca un punto critico en la vida de cualquier migrante en los Estados Unidos.

Este documento oficial inicia un proceso de deportación y señala la necesidad de comparecer ante un tribunal de inmigración.

El peso de este documento es indudable, y con frecuencia genera confusión y preocupación en quienes lo reciben. Una de las dudad más comunes y frecuentes alrededor de este tema, es precisamente saber que significa este aviso y que acciones deben de tomarse a partir de su recepción.

En este artículo, abordaremos estas preguntas de manera exhaustiva. Desde los pasos preliminares que hay que seguir una vez que se ha recibido el NTA, hasta las diferentes estrategias que pudiesen considerarse para enfrentar este proceso que se avecina.

También exploraremos las implicaciones que este documento tiene para para el estatus migratorio y como prepararte adecuadamente para este proceso.

Nuestro objetivo es ofrecer un recurso integral que responda a las preguntas más urgentes y ayude a navegar por este complicado escenario legal, minimizando así la incertidumbre y el estrés que naturalmente podría surgir.

¿Qué es y que significa un Notice To Appear (NTA) en el contexto migratorio de los Estados Unidos?

En el contexto migratorio de los Estados Unidos, un Notice To Appear (NTA) que en español se denomina como “notificación de comparecencia”, es un documento legal emitido por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS por sus siglas en inglés) o por la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE por sus siglas en inglés). Este documento sirve para iniciar un proceso de deportación en contra de una persona y convocarle para que comparezca ante un tribunal de inmigración. El NTA detalla las razones especificas por las cuales se considera que la persona debe de ser removida del país y establece la fecha y la hora en la que debe de presentarse ante el tribunal.

Recibir un NTA es una señal de que se enfrenta un proceso legal serio que puede resultar en la deportación de la persona si no se toman las medidas adecuadas. Por lo tanto, es crucial actuar con rapidez y buscar el asesoramiento legal especializado para entender las opciones disponibles y los pasos a seguir.

 

¿Qué personas son más susceptibles de recibir un NTA?

Los siguientes grupos de personas son más susceptibles de recibir un “Notice To Appear” (NTA) en los Estados Unidos:

  1. Individuos sin estatus legal: Personas que han ingresado a los Estados Unidos sin inspección o que han excedido el tiempo permitido por su visa.
  2. Violadores de las condiciones de la visa: Aquellas personas que han violado los términos de su visa, como trabajar sin autorización.
  3. Personas con antecedentes penales: Personas con condenas penales, especialmente por delitos graves o múltiples ofensas menores.
  4. Solicitantes de asilo denegados: Quienes han solicitado asilo en los Estados Unidos y se les ha negado, y no han abandonado el país en el plazo establecido.
  5. Personas con órdenes de deportación previas: Aquellas personas que ya han sido deportados de los Estados Unidos y que han reingresado al país sin ninguna autorización para hacerlo.
  6. Beneficiarios de DACA caducado: Personas cuyo estatus bajo el programa DACA ha caducado y no han tomado medidas para renovarlo o ajustar su estatus migratorio dentro de los Estados Unidos.
  7. Familias y menores no acompañados: Aunque en una menor medida, algunas familias y menores que cruzan la frontera hacía los Estados Unidos sin autorización también pueden recibir un NTA.

¿Qué se debe de hacer si se recibe un “Notice To Appear” (NTA)?

Al recibir un “Notice to Appear” (NTA), es esencial tomar una serie de acciones inmediatas para proteger tus derechos y prepararte para el proceso legal que se avecina, a continuación, te dejamos algunas de las consideraciones que deberías de tomar en cuenta:

  1. Consultar con un abogado: Lo primero que debes de hacer es buscar asesoría legal especializada en inmigración en los Estados Unidos.
  2. Revisar el NTA: Verifica la información que se encuentra en el documento, tal como ser tu nombre, detalles del caso, y especialmente la fecha y la hora de la audiencia.
  3. Responder al tribunal: En algunos casos, es necesario confirmar tu asistencia a la audiencia. Siempre consulta con un abogado experto en inmigración sobre este paso.
  4. Recolectar documentos: Empieza a reunir toda la documentación que podría ser relevante para tu caso, como pruebas de tu estancia en los Estados Unidos, documentos financieros y registros de empleo.
  5. Preparar defensa: Trabaja con tu abogado para preparar tu defensa y considerar si eres elegible para algún tipo de alivio migratorio, como asilo o ajuste de estatus migratorio.
  6. Asistir a la audiencia: Es crucial que asistas a todas las audiencias programadas; la falta de asistencia generalmente resultará en una orden de deportación.

¿Cómo ha cambiado la política de emisión de NTA desde la actualización del memorándum en enero del año 2021, y que significa esto para los solicitantes de diversos estatus migratorios?

La política de emisión de Notificaciones de Comparecencia (NTA) experimento cambios significativos con el memorándum del mes de enero del año 2021, que anuló las directrices del año 2018. Este cambio amplía las circunstancias bajo las cuales el USCIS puede emitir un NTA. Aunque la prioridad sigue siendo para casos que involucren antecedentes penales, fraude o asuntos de seguridad nacional, ahora se pueden emitir NTA para una variedad más amplia de formularios y situaciones, incluidas las denegaciones de ciertos tipos de solicitudes. Este cambio eleva el nivel de riesgo para solicitantes de diversos estatus migratorios. Si una solicitud que afecta el estatus legal es denegada, el individuo podría enfrentar un proceso de deportación, marcado por la recepción de un NTA.

Para más información sobre el memorándum extendido por las autoridades migratorias puedes seguir el siguiente enlace: Memorándum sobre Notificaciones de Comparecencia | USCIS

¿Qué opciones están disponibles para aquellas personas que han recibido un NTA y cómo pueden estos afectar el resultado del proceso de deportación?

Recibir una Notificación de Comparecencia (NTA) marca un momento critico en el proceso migratorio, iniciando formalmente el proceso de deportación. Aquí te dejamos algunas de las opciones legales que pueden influir en el resultado:

  1. Asesoramiento legal: Buscar el asesoramiento de un abogado especializado en inmigración en los Estados Unidos es crucial para entender las opciones y elaborar una estrategia defensiva.
  2. Cancelación de remoción: En ciertos casos, se puede solicitar a un juez de inmigración que cancele la remoción si se cumplen requisitos específicos, como tiempo de residencia en los Estados Unidos y ausencia de ciertos antecedentes penales.
  3. Asilo y protección contra la tortura: Si se teme persecución o tortura en el país de origen, se puede solicitar asilo o protección bajo la convención contra la tortura.
  4. Ajuste de estatus: Si hay una vía para ajustar su estatus a residente permanente legal (por ejemplo, a través del matrimonio con un ciudadano estadounidense) esto podría detener el proceso de deportación.
  5. Salida voluntaria: En algunos casos, optar por una salida voluntaria en lugar de enfrentar la deportación podría permitirte evitar las duras sanciones que impiden el reingreso futuro a los Estados Unidos.

 

Conclusión

Enfrentar un proceso de deportación tras recibir una Notificación de Comparecencia (NTA) es una situación que ningún inmigrante quiere experimentar. Sin embargo, es vitar estar informado sobre lo que significa un NTA y las opciones legales disponibles. Desde la reciente actualización en las políticas de emisión de las notificaciones de comparecencia, los riesgos son más altos para una amplia gama de solicitantes de estatus migratorio. Las implicaciones son serias y podrían resultar en la remoción del país si no se toman las medidas adecuadas.

La mejor defensa en estos casos es buscar el asesoramiento legal especializado lo más pronto posible para entender los caminos legales que podrían estar abiertos para ti. Pueden ir desde la cancelación de la remoción y solicitud de asilo hasta el ajuste de estatus migratorio. Este ha sido un artículo meramente informativo que bajo ningún punto sustituye el consejo de un experto, recuerda que cada caso es único, y solo un profesional puede ofrecer un consejo adaptado a la situación específica de la persona.

Si buscas asistencia legal, te invitamos a descargar nuestra aplicación Tu Abogado Fácil, donde podrás obtener la ayuda legal que necesitas de manera rápida y confiable.

¡Descarga hoy mismo nuestra aplicación Tu Abogado Fácil!